be in debt примеры

• Don’t be in debt to your parent who passed away.
  Не оставайся должным твоему родителю, который ушел из жизни.
• You mentioned the broadcaster has been in debt since 2007.
  Вы упомянули, что Вещатель имеет финансовую задолженность с 2007 года.
• People have always been in debt and needed debt help .
  Люди всегда были в долгах и нуждается в помощи задолженности.
• Do you like being in debt?
  Тебе нравится быть в долгах?
• The sad part is that being in debt isn't really your fault.
  Печально то, что в долгу на самом деле не ваша вина.
• 10.Proposition. Primitive man considered that he was in debt to the spirits— that he needed redemption.
  10.Утверждение. Первобытный человек полагал, что он в долгу у духов и должен вернуть этот долг.
• “Primitive man regarded himself as being in debt to the spirits, as standing in need of redemption.
  Первобытный человек полагал, что он в долгу у духов и должен вернуть этот долг.
• He was in debt for Rs 1.2 million and couldn't pay the money off on a cinematographer's salary.
  Его долги составляли 1,2 млн рупий, и он не мог выплатить зарплату кинематографистам.
• Three families had been in debt on rent from the previous lease, but they had been repaying it.
  Три семьи имели задолженность по квартирной плате еще со времени найма предыдущей квартиры, но они возмещали эту задолженность.
• "Writing taxes off in a mass and urgent way gives the impression that regional TVs will be in debt to the authorities.
  "В то время, когда массово списываются налоговые задолженности, создается впечатление, что региональные телеканалы будут обязаны перед властями.
• The Comoros had carried an unsustainable debt burden for the past two decades and was considered to be in debt distress.
  В последние два десятилетия уровень задолженности Коморских Островов является неприемлемым и их положение в этой области можно считать бедственным.
• Let's face it, the average consumer does not like being in debt. That would certainly explain why there are so many debt reduction companies out there.
  Посмотрим правде в глаза, средний потребитель не любит быть в долгах. Это, конечно, объяснить, почему Есть так много компаний, сокращение долга там.
• In 2009, the company would lose a further 10.7 billion roubles and was in debt to its supply base to the tune of over 200 million dollars.
  В 2004 уставный капитал возрос до 2 млрд рублей, а годом позже, в 2005 году, он был увеличен до 2.5 млрд рублей.
• Yonezawa had been in debt for roughly a hundred years when Harunori took over; Shigesada even considered returning the domain to the shogunate as a last resort.
  Ёнэдзава была в долгах уже около ста лет когда Харунори пришел к власти, Сигэсада даже рассматривал возможность возврата владения сёгунату как последнюю меру.
• Do you like being in debt? Do you find it makes you all giddy, and you just can't wait to get another call from a bill collector?
  Тебе нравится быть в долгах? Считаете ли вы это заставляет Вас всех голова, и вы просто не можете ждать, чтобы получить еще один звонок от инкассатор?
• Nobody likes to be in debt but the problem is that it is so easy to get into debt and then so incredibly hard to get out of it.
  Никто не любит быть в долгу, но проблема в том, что это так легко влезть в долги, а затем так невероятно трудно выбраться из нее.
• And everyone who was in trouble, and everyone who was in debt, and everyone who was bitter in soul, came together to him, and he became captain over them: about four hundred men were joined to him.
  Все притесняемые, все должники и все обиженные собрались к нему, и он стал их вождём; с ним было около четырёхсот человек.
• Due to the recent “credit crunch” a lot of people are falling behind on their monthly bills and are finding themselves slowly slipping into debt. Do you think that you may be in debt? Is your current financial situation slowly getting worse?
  Как вы думаете, что вы можете быть в долгу? Ваше текущее Финансовое положение постепенно ухудшается?
• And every one that was in distress, and every one that was in debt, and every one that was discontented, gathered themselves unto him; and he became captain over them: and there were with him about four hundred men.
  И собрались к нему все притесненные и все должники и все огорченные душею, и сделался он начальником над ними; и было с ним около четырехсот человек.
• Nobody likes being in debt and worrying about how they are going to pay their debts off, but unfortunately with the economy as it is there are more and more people with financial worry.
  Никто не любит быть в долгу и беспокоясь о том, как они собираются выплачивать свои долги прочь, но, к сожалению с экономикой, как это Есть все больше и больше людей с финансовыми беспокоиться.